bahasa inggris vs bahasa indonesia

Bahasa Inggris VS Bahasa Indonesia- HI HEC1ers! Kenapa kamu ingin belajar bahasa Inggris? Apakah kamu tahu perbedaan bahasa Inggris dengan bahasa Indonesia? Berikut akan kami sajikan beberapa perbedaan yang akan kamu temui ketika belajar bahasa Inggris VS Bahasa Indonesia.

1. Perbedaan Perubahan Kata Ganti

Bahasa Inggris mengalami perubahan pada kata ganti orang tunggal ketika menjadi subjek ataupun objek. Bahasa Indonesia tidak mengalami perubahan tersebut, baik sebagai subjek maupun sebagai objek. Contoh :

  • He buys fish at the market
  • Dia (laki-laki) membeli ikan di pasar
  • Brian gives her a car key
  • Brian memberi dia (perempuan) sebuah kunci mobil.

2. Perbedaan Pada Susunan Kalimat

Bahasa Inggris memiliki susunan kalimat yang terbalik dengan bahasa Indonesia. Untuk memahami perbedaan tersebut, silahkan melihat contoh dibawah ini:

  • Fast car is much easier to find in this city
  • Mobil cepat lebih mudah ditemukan di kota ini
  • classy guy will be gentle towards women
  • Seorang pria berkelas akan bersikap sopan terhadap wanita

Berdasarkan 2 contoh diatas, susunan kalimat kata Fast Car dan Classy Guy akan berubah ketika diterjemahkan menjadi bahasa Indonesia. Fast car akan berubah menjadi mobil cepat, sedangkan Classy guy akan berubah menjadi pria berkelas.

3. Perbedaan Mengenai Kata Kerja

Bahasa Inggris memiliki perbedaan kata kerja yang bergantung dengan waktu kejadian dan dapat masuk kedalam jenis regular maupun irregular verb. Bahasa Indonesia dalam penggunaan kata kerja tidak memiliki perbedaan dalam waktu kejadian baik untuk masa lampau, sekarang, atau kapanpun waktunya, kata kerja yang digunakan akan tetap sama. Contoh:

  • They will drive a car
  • Mereka akan menyetir mobil
  • He has drove a car
  • Dia sudah menyetir mobil
  • am driving a car
  • Saya menyetir mobil

Demikian artikel eposide ini. Semoga bermanfaat dan terima kasih. Mau tau info lebih lengkaptentang HEC1? Yuk, kirim pertanyaan kalian lewat sini

Leave a Comment